→ 03/04/2009 @17:59O Nuno Sarandes contou a seguinte anedota no Twitter: um hipocondríaco vai o médico. «Doutor, estou bastante preocupado. A minha mulher traiu-me há uma semana e ainda não me apareceram os cornos… Será falta de cálcio?»
Há situações em que o absurdo nos provoca o riso, mas há outras em que a anedota é levada a sério.
Os jornais ingleses, por exemplo, encheram páginas a falar de uma «polémica» quebra de protocolo entre a Rainha e a mulher de Obama. O que provocou a polémica foi o facto de Michelle Obama e a Rainha de Inglaterra se terem abraçado.
Entre pessoas normais o gesto seria considerado normal, mas não entre pessoas a quem essa normalidade não é concedida. Assim, o acontecimento acabou por ser motivo de grande falatório porque o primeiro mandamento do protocolo britânico diz que «ninguém pode tocar na rainha».
A imprensa britânica passou as últimas horas a tentar perceber quem foi a primeira a colocar as mãos nas costas da outra. Segundo o jornal Público, o Daily Mail relatou tudo o que se passou nos «oito a dez segundos» em que durou o abraço.
Eis a descrição factual dos acontecimentos, surripiada à jornalista Francisca Gorjão Henriques: a Rainha aguardava na Sala do Trono que os líderes da cimeira G20 acabassem de tirar a fotografia de grupo. Enquanto esperava, começou a conversar com Michelle Obama. Olhou para a primeira dama e fez um comentário sobre como é alta. «Ao fazê-lo», escreve o Daily Mail, «pôs o braço à volta da Sra. Obama e deixou ficar a sua mão enluvada nas costas». Quase ao mesmo tempo, a mulher do Presidente retribuiu o gesto, «de forma mais firme. E nisto puseram-se as duas a olhar para os sapatos uma da outra e aparentemente a fazer comentários sobre o calçado. A Rainha deixou cair o braço e, segundos depois, Michelle fez o mesmo.»
E que tal trocar algumas palavras no texto do Daily Mail só para apimentar o acontecimento ainda mais? Por exemplo, E nisto puseram-se as duas a olhar para os soutiens uma da outra e aparentemente a fazer comentários sobre o incómodo que causam. A Rainha deixou cair o dela e, segundos depois, Michelle fez o mesmo. Ou então, E nisto puseram-se as duas a olhar para os sapatos uma da outra e aparentemente a dizer piadas sobre o George Bush. A Rainha deixou cair o braço e, segundos depois, Michelle apanhou-o sem o devolver.
7 comentários
Espectacular o teu texto.
De facto, tanto barulho por causa de um abraço.
Mas bom mesmo foi não ter que fazer login aqui. Vejo-me sempre grega.
Se te der um abraço livras-me dessa???
Bom fim-de-semana
Eu tenho quase a certeza que a Rainha de Inglaterra queria imenso abraçar a Michelle Obama e tudo fez para o conseguir. O abraço entre ambas foi um momento único, só possivel por duas grandes personalidades.
Aliás, em toda a conferência do G20, houve sempre uma enorme disputa para ver quem estava mais tempo a falar com Barack Obama, sem dúvida a figura principal da conferência.
que mal tem um abraço ? OMG , estes ingleses têm cm cada uma …
Eu estou em erasmus no País de Gales, e posso assegurar que o pessoal desta ilha não se cumprimenta! é que nem beijinho, nem aperto de mão, nada!(a melhor forma de ficar encabulado, é tentar dar um beijinho a uma mulher) Diz-se um “Hi”, o que para alguns já é muito, já que há pessoal que passa por nós e nem diz nada. Por isso é que eu tambem tou admirado, pois neste pais qualquer contacto que demore mais de 2 segundos, deve ser noticia de jornal.
Muito bom texto, estes ingleses não batem bem da bola!
Por falar em Twitter. Ler João Marcelino é uma delícia
http://aoutravarinhamagica.blogspot.com/2009/04/palavra-que-nada-tenho-contra-o-dn.html
Bom texto (apesar que a recta final descamba para o desnecessário) e como uma não situação se torna num caso de estado.
Isso até já parece um momento má língua que tive aqui há dias… e envolvia a reunião do G20, a Michelle Obama e os muito achegos desta a cumprimentar.
Eh, eh, eh!
http://armpauloferreira.blogspot.com/2009/04/momento-ma-lingua-o-cumprimentar-das.html